Ответ:

Разложим разность квадратов и сумму в числителе дроби на множители:

\((m^2-16n^2):\dfrac{3m+12n}{mn}=(m-4n)(m+4n)\cdot\dfrac{mn}{3(m+4n)}.\)

Сократим общий множитель \(m+4n\):

\(\dfrac{mn(m-4n)}{3}.\)

Ответ: \(\dfrac{mn(m-4n)}{3}\).