1. Это вопросительное предложение, описывающее состояние в прошлом.
2. Для образования вопроса в Past Simple используем вспомогательный глагол "did" для действия и форму "was/were" для глагола "to be".
3. Подлежащее - "you", поэтому используем "were".
4. Первое действие - состояние (быть взволнованным), второе - услышать новость. Оба действия происходят в прошлом.
5. Глагол "hear" в Past Simple имеет форму "heard".
Получаем предложение: Were you excited when you heard the news?
Ответ: Were you excited when you heard the news?