Пусть $$v_1$$ - скорость первого гонщика, а $$v_2$$ - скорость второго гонщика.
Длина трассы равна 3 км.
Первый обогнал второго на круг через 15 минут (0.25 часа). Тогда:
$$v_1 * 0.25 - v_2 * 0.25 = 3$$
$$v_1 - v_2 = 12$$ (1)
Первый пришел к финишу на 10 минут (1/6 часа) раньше второго. Общее расстояние равно $$60 * 3 = 180$$ км.
$$\frac{180}{v_2} - \frac{180}{v_1} = \frac{1}{6}$$
$$\frac{1}{v_2} - \frac{1}{v_1} = \frac{1}{1080}$$
$$\frac{v_1 - v_2}{v_1 v_2} = \frac{1}{1080}$$
Подставляем (1):
$$\frac{12}{v_1 v_2} = \frac{1}{1080}$$
$$v_1 v_2 = 12 * 1080 = 13000 - 160 + 96 = 12960$$
$$v_1 = v_2 + 12$$
$$(v_2 + 12)v_2 = 12960$$
$$v_2^2 + 12v_2 - 12960 = 0$$
$$D = 12^2 - 4(1)(-12960) = 144 + 51840 = 51984 = 228^2$$
$$v_2 = \frac{-12 + 228}{2} = \frac{216}{2} = 108$$
$$v_1 = 108 + 12 = 120$$
Ответ: скорость первого гонщика: **120** км/ч; скорость второго гонщика: **108** км/ч.