Проанализируем значение фраз.
Первая фраза: Лес рубят, щепки летят.
Вторая фраза: Большое дело не бывает без потерь.
Обе фразы указывают на то, что при осуществлении значительных действий или больших проектов неизбежны негативные последствия или потери. Первая фраза использует метафору с рубкой леса, где щепки - это неизбежные побочные продукты процесса. Вторая фраза прямо говорит о том, что в большом деле всегда есть потери.
Таким образом, значения этих фраз сходны.
Ответ: 1 - сходны