Ответ:

Перевод задания: Он [пропуск] уже час, когда машина сломалась.

Действие продолжалось в течение некоторого времени до момента в прошлом, поэтому используем Past Perfect Continuous: had been driving.

He had been driving for an hour when the car broke down.

Он ехал уже час, когда машина сломалась.