Ответ:

Переносим оба причастных оборота после определяемых слов «медвежонок» и «пуль» и выделяем их запятыми.

Медвежонок, оставшийся в живых, под градом пуль, осыпавших его, благополучно убежал вдоль кромки льда.