Возведем данное равенство в квадрат: \((\operatorname{tg} \alpha + \operatorname{ctg} \alpha)^2 = 3^2\). \(\operatorname{tg}^2 \alpha + 2 \operatorname{tg} \alpha \operatorname{ctg} \alpha + \operatorname{ctg}^2 \alpha = 9\). Так как \(\operatorname{tg} \alpha \operatorname{ctg} \alpha = 1\), то \(\operatorname{tg}^2 \alpha + 2 + \operatorname{ctg}^2 \alpha = 9\). Следовательно, \(\operatorname{tg}^2 \alpha + \operatorname{ctg}^2 \alpha = 9 - 2 = 7\).
Ответ: 7.