Ответ:

Яркие звёзды, которые как бы бежали по макушкам деревьев, пока солдаты шли лесом, теперь остановились.

Придаточные части выделяются запятыми; вложенная часть «пока солдаты шли лесом» отделяется от предшествующей.