Ответ:

Оборот в начале предложения отделяется запятой.

Пробравшись через мокрый папоротник и какую-то стелющуюся растительность, мы выбираемся на [начало слова обрезано]а приметную тропинку.

Начало слова перед «приметную» обрезано, поэтому восстановить его достоверно нельзя.