Анализ: Нарушение в построении предложения с деепричастным оборотом. Деепричастный оборот «резюмируя изложенные взгляды» относится к неопределенному лицу, а не к «хотелось бы».
Исправление: Резюмируя изложенные взгляды, автор хотел бы ещё раз обратить внимание на основные различия между подходами к измерению количества информации, содержащейся в сообщениях.
Вывод: Деепричастный оборот получил логичное основание, предложение стало грамматически правильным.