7. She said that she had wanted to go to bed.

She said that she had wanted to go to bed.

Предложение построено правильно: Past Perfect had wanted показывает, что желание возникло до момента речи.

Перевод: Она сказала, что хотела лечь спать.