Ответ:

He said he couldn’t hear me.

Исправлена орфографическая ошибка: в сокращении отрицательной формы could not апостроф ставится после n: couldn’t.

Перевод: Он сказал, что не слышит меня.