Ответ:

Плеоназм: «народный фольклор»: фольклор — это народное творчество.

Лучше: «собирать фольклор».