Пусть $$x$$ - собственная скорость лодки (км/ч).
Тогда скорость лодки по течению реки: $$x + 2$$ (км/ч).
Скорость лодки против течения реки: $$x - 2$$ (км/ч).
Время, затраченное на путь по течению: $$\frac{40}{x + 2}$$ (ч).
Время, затраченное на путь против течения: $$\frac{25}{x - 2}$$ (ч).
Так как время одинаковое, то:
$$\frac{40}{x + 2} = \frac{25}{x - 2}$$
Ответ: 2) $$\frac{40}{x + 2} = \frac{25}{x - 2}$$