Для того, чтобы сложить многочлены, нужно сложить их подобные члены:
$$(x^3 - 3x - 5) + (-x^2 + 3x + 6) = x^3 - 3x - 5 - x^2 + 3x + 6$$
Приведём подобные члены:
$$x^3 - x^2 + (-3x + 3x) + (-5 + 6) = x^3 - x^2 + 0x + 1 = x^3 - x^2 + 1$$
Ответ: $$x^3 - x^2 + 1$$