Говорит пута **Йо** (объяснение: Наречие, образованное от прил, путаный).

Применим протокол А (орфография).

1. Определим орфограмму: вставка буквы в окончании существительного.
2. Кратко сформулируем школьное правило: в безударном положении пишется буква О.
3. Разберем слово:
   1. Й_ (пропуск).
   2. Окончание -О, корень -Й.
   3. Проверочные слова не требуются.
   4. Вариант написания: ЙО.
4. Вывод: пишется буква О, так как окончание безударное.

Ответ: Говорит пута Йо (объяснение: Наречие, образованное от прил, путаный).