Решение:
1. Найдем, сколько всего тонн груза планировали перевезти:
$$3\frac{8}{9} + 2\frac{11}{18} = \frac{35}{9} + \frac{47}{18} = \frac{35 \cdot 2 + 47}{18} = \frac{70 + 47}{18} = \frac{117}{18} = \frac{13}{2} = 6\frac{1}{2}$$ (т)
2. Найдем, сколько всего тонн груза перевезли на самом деле:
$$6\frac{1}{2} - 1\frac{1}{4} = \frac{13}{2} - \frac{5}{4} = \frac{13 \cdot 2 - 5}{4} = \frac{26 - 5}{4} = \frac{21}{4} = 5\frac{1}{4}$$ (т)
Ответ: $$5\frac{1}{4}$$ тонны груза перевезли на автомашине.