Краткое пояснение: Сначала упростим выражение, затем подставим значение переменной.
Шаг 1: Раскроем скобки и упростим выражение:
\[ (4-y)^2 - y(y+1) = 16 - 8y + y^2 - y^2 - y = 16 - 9y \]
Шаг 2: Подставим значение \( y = \frac{1}{9} \) в упрощенное выражение:
\[ 16 - 9\left(\frac{1}{9}\right) = 16 - 1 = 15 \]
Ответ: 15