Разберём предложение: Тогда человек десять побежали в ту сторону, где от площади начинались три узенькие улочки.
Главное предложение: "человек побежали".
Придаточное предложение: "улочки начинались".
Запятая перед "где" отделяет главное предложение от придаточного.
Придаточное обстоятельственное присоединяется к главному предложению с помощью союзного слова "где".
[ ], (где ).
Ответ: Тогда человек десять побежали в ту сторону, где от площади начинались три узенькие улочки.