Вопрос в Past Continuous образуется путем вынесения вспомогательного глагола (was/were) в начало предложения, затем следует подлежащее и глагол с окончанием -ing.
Ответ: Was your brother waiting at the bus stop?