При сложении дробей с одинаковыми знаменателями, числители складываются, а знаменатель остается прежним.
\[ \frac{2-3y^2}{3y^2} + \frac{y-2+y^2}{3y^2} = \frac{(2-3y^2) + (y-2+y^2)}{3y^2} = \frac{2-3y^2+y-2+y^2}{3y^2} = \frac{-2y^2+y}{3y^2} = \frac{y(-2y+1)}{3y^2} = \frac{-2y+1}{3y} \]
Ответ: \(\frac{1-2y}{3y}\)