Ответ:

Причастный оборот сваленные в одну кучу стоит после определяемого слова ящики, поэтому выделяется запятыми.

Старые ящики, сваленные в одну кучу, лежали на заднем дворе.