Ответ:

При противопоставлении с союзом а ставится запятая. Причастный оборот заколдованный злой волшебницей следует за словом принц, поэтому также отделяется запятой.

На самом деле это был не журавль, а принц, заколдованный злой волшебницей.