2. What types of bases do the ICs of compound words represent?

Перевод задания: Какие типы основ представляют непосредственные составляющие сложных слов?

Answer: The immediate constituents (ICs) of compounds may be bases of different parts of speech, such as noun, adjective, verb, or adverb bases. They may also be free bases (able to occur as separate words) or bound bases (not normally used independently). Examples include noun + noun in toothbrush, adjective + noun in blackbird, and verb + noun in pickpocket.

Перевод: Непосредственными составляющими сложных слов могут быть основы разных частей речи: существительного, прилагательного, глагола или наречия. Они также бывают свободными (могут употребляться как отдельные слова) и связанными (обычно не употребляются самостоятельно). Примеры: существительное + существительное в toothbrush («зубная щётка»), прилагательное + существительное в blackbird («чёрный дрозд»), глагол + существительное в pickpocket («карманник»).