Решение:
Переведем смешанные дроби в неправильные:
\[ 26\frac{12}{23} = \frac{26 \times 23 + 12}{23} = \frac{598 + 12}{23} = \frac{610}{23} \]
\[ 3\frac{15}{46} = \frac{3 \times 46 + 15}{46} = \frac{138 + 15}{46} = \frac{153}{46} \]
Найдем общий знаменатель для дробей \( \frac{610}{23} \) и \( \frac{153}{46} \). Общий знаменатель равен 46, так как \( 23 \times 2 = 46 \).
Приведем дробь \( \frac{610}{23} \) к общему знаменателю:
\[ \frac{610}{23} = \frac{610 \times 2}{23 \times 2} = \frac{1220}{46} \]
Выполним сложение:
\[ \frac{1220}{46} + \frac{153}{46} = \frac{1220 + 153}{46} = \frac{1373}{46} \]
Представим результат в виде смешанной дроби:
\[ \frac{1373}{46} = 29 \frac{1373 - 29 \times 46}{46} = 29 \frac{1373 - 1334}{46} = 29 \frac{39}{46} \]
Ответ: \[ 29\frac{39}{46} \]