Ответ:
Длительное действие, прерванное коротким событием, обычно выражается Past Continuous для длительного действия и Past Simple для события: I was writing ... when the phone rang. — «Я писал(а) в дневнике, когда зазвонил телефон».
Ответ: I was writing in my diary when the phone rang.
