4. When Emma was younger, she was preferring quiet evenings at home.

Prefer — глагол состояния; в обычном значении он не употребляется в форме Continuous. Для привычки или предпочтения в прошлом используется Past Simple: preferred.

Ответ: When Emma was younger, she preferred quiet evenings at home.