Ответ:

Выражение come across означает «случайно найти». В данном предложении это завершённое событие в прошлом, поэтому Past Simple came across использован правильно.

Ответ: I came across an old photograph.