3. Руководитель экспедиции сообщил Завтра мы продолжим исследование северного склона.

Слова автора стоят перед прямой речью, поэтому после них ставится двоеточие.

Руководитель экспедиции сообщил: «Завтра мы продолжим исследование северного склона».