Приведём корни к общему показателю степени, равному наименьшему общему кратному чисел 3 и 4, то есть 12.
\( \sqrt[3]{7} = \sqrt[12]{7^4} = \sqrt[12]{2401} \)
\( \sqrt[4]{47} = \sqrt[12]{47^3} = \sqrt[12]{103823} \)
Сравнивая подкоренные выражения, видим, что \( 2401 < 103823 \).
Следовательно, \( \sqrt[3]{7} < \sqrt[4]{47} \).
Ответ: \( \sqrt[3]{7} < \sqrt[4]{47} \).