6. His family had been having dinner for half an hour.

Перевод: Его семья ужинала уже полчаса.

Предложение грамматически правильное, если из контекста понятен момент в прошлом, до которого продолжался ужин. Past Perfect Continuous подчёркивает длительность действия.