Ответ:

Перевод задания: Это бесполезно. Сдавайся. Перестань биться головой о кирпичную стену.

После keep употребляется герундий: beating.

It’s useless. Give up. Don’t keep beating your head against a brick wall.

Это бесполезно. Сдавайся. Перестань биться головой о кирпичную стену.