Многогранник, вершинами которого являются точки A, B, F, A₁, B₁, F₁, представляет собой треугольную призму, основанием которой является треугольник ABF. Площадь основания исходной шестиугольной призмы равна 12. Правильный шестиугольник состоит из шести равносторонних треугольников, следовательно, площадь одного такого треугольника равна $$\frac{12}{6} = 2$$.
Треугольник ABF состоит из трех таких треугольников, значит его площадь равна $$3 \cdot 2 = 6$$.
Объем многогранника (треугольной призмы ABFA₁B₁F₁) равен произведению площади основания на высоту (боковое ребро):
\[V = S_{осн} \cdot h\]
В нашем случае:
\[S_{осн} = 6\]
\[h = 14\]
Следовательно,
\[V = 6 \cdot 14 = 84\]
Ответ: 84