Преобразуем выражение, используя свойства логарифмов и степеней:
$$ 64^{\log_8 \sqrt{3}} = (8^2)^{\log_8 \sqrt{3}} = 8^{2 \log_8 \sqrt{3}} = 8^{\log_8 (\sqrt{3})^2} = 8^{\log_8 3} = 3 $$
Ответ: 3