В данном предложении лишним является слово "bone", так как оно обозначает кость, а остальные слова (finger, big toe, leg) относятся к частям тела, которые можно порезать.
Добавим слово, подходящее по смыслу: knee (колено).
She's cut her finger/bone/big toe/leg/knee and now it's bleeding.
Ответ: bone