Упростим каждое из выражений под корнем:
$$3 + 2\sqrt{2} = 1 + 2\sqrt{2} + 2 = 1^2 + 2 \cdot 1 \cdot \sqrt{2} + (\sqrt{2})^2 = (1 + \sqrt{2})^2$$
$$4 + 2\sqrt{3} = 1 + 2\sqrt{3} + 3 = 1^2 + 2 \cdot 1 \cdot \sqrt{3} + (\sqrt{3})^2 = (1 + \sqrt{3})^2$$
Теперь выражение примет вид:
$$(\sqrt{2} - 1)\sqrt{(1+\sqrt{2})^2} + (1-\sqrt{3})\sqrt{(1+\sqrt{3})^2} = (\sqrt{2} - 1)(1+\sqrt{2}) + (1 - \sqrt{3})(1+\sqrt{3})$$
Раскроем скобки:
$$(\sqrt{2} + 2 - 1 - \sqrt{2}) + (1 + \sqrt{3} - \sqrt{3} - 3) = 1 + (1 - 3) = 1 - 2 = -1$$
Ответ: -1