Определим орфограмму. В данном случае это правописание сложных прилагательных.
В сложных прилагательных, образованных от словосочетаний, пишется слитно. В данном случае прилагательное «вагоноремонтный» образовано от словосочетания «вагоны ремонтируют».
Запишем слово с пропуском: Вагоно_ремонтный.
Вставим пропущенную букву: Вагоно-ремонтный.
Ответ: Вагоноремонтный