Фраза He'll have to указывает на необходимость выполнения действия. Объект — another one (новый ключ), а действие, которое должно быть совершено с ним — make (сделать). Таким образом, получаем: make another one.
Ответ: He'll have to make another one.