Ответ:

В двойном союзе следует использовать сочетание не только…, но и…, а не смешивать его с конструкцией «а также».

Исправленный вариант: Созданы условия не только для опубликования научных работ, но и для внедрения их в практику.