Ответ:
Союз не только…, но и… должен связывать однородные члены. В исходном предложении соединены неоднородные конструкции: «созданы кинофильмы» и «поставлены спектакли». Перестроим фразу, сохранив смысл.
Исправленный вариант: На тему войны не только созданы кинофильмы, но и поставлены замечательные спектакли.
