Ответ:

В предложении нарушено согласование сказуемого с однородными подлежащими: оно должно стоять во множественном числе. Союз следует поставить перед однородными подлежащими.

Исправленный вариант: На предсказания метеорологов ориентируются не только городская хозяйственная, но и медицинская службы.