Ответ:

Слово «удойное» не подходит по смыслу; точное предполагаемое слово по изображению неясно. Если имеется в виду неприятное впечатление, можно исправить так: Принц произвёл на меня удручающее впечатление, хотя я с некоторой досадой должен был признаться, что моё старание быть приятным для него собеседником за столом оказалось безуспешным.