Ответ:

Фильм может вызвать реакцию, но не «создать» её. Исправленный вариант: Один из последних фильмов знаменитого режиссёра вызвал неоднозначную реакцию зрителей.