Ответ:

Возводим числовые и буквенные множители в степени: \((24m^5n^3)^2=576m^{10}n^6\), \((12m^3n)^3=1728m^9n^3\).

Делим коэффициенты и вычитаем показатели степеней: \(\frac{576m^{10}n^6}{1728m^9n^3}=\frac{1}{3}mn^3\).

Ответ: D. \(\frac{1}{3}mn^3\).