Вопрос начинается с 'When did', что указывает на Past Simple. После 'did' используется инфинитив основного глагола без '-s' или '-ed'.
Правильный вариант — invent.
Ответ: When did the calendar invent?