Пусть \( v_л \) — скорость легковой машины (км/ч), а \( v_г \) — скорость грузовой машины (км/ч).
Расстояние от села до города одинаковое для обеих машин. Обозначим его \( S \) км.
Расстояние \( S = v_л × 2 \).
Расстояние \( S = v_г × 5 \).
Значит, \( 2v_л = 5v_г \).
По условию, скорость грузовика на 48 км/ч меньше скорости легковой машины:
\( v_г = v_л - 48 \).
Подставим второе уравнение в первое:
\( 2v_л = 5(v_л - 48) \)
\( 2v_л = 5v_л - 240 \)
\( 240 = 5v_л - 2v_л \)
\( 240 = 3v_л \)
\( v_л = \frac{240}{3} = 80 \) км/ч (скорость легковой машины).
Скорость грузовой машины:
\( v_г = v_л - 48 = 80 - 48 = 32 \) км/ч.
Ответ: скорость легковой машины — 80 км/ч, скорость грузовой — 32 км/ч.