Ответ:

Разложим выражения на множители:

\[3a-3b=3(a-b),\qquad 4c+4y=4(c+y),\]

\[a^2-b^2+a-b=(a-b)(a+b+1),\]

\[c^2-y^2-c-y=(c+y)(c-y-1).\]

Подставим разложения:

\[\frac{3(a-b)}{4(c+y)}\cdot\frac{(a-b)(a+b+1)}{(c+y)(c-y-1)}.\]

Перемножаем множители:

\[\frac{3(a-b)^2(a+b+1)}{4(c+y)^2(c-y-1)}.\]

Ответ: \(\frac{3(a-b)^2(a+b+1)}{4(c+y)^2(c-y-1)}\).