Ответ:

Жизнь была и сладкой и солёной, а порой и трудною была. Рассеянный и трижды исцелённый, говорю я: «Жизнь, тебе хвала!»

В сочетании «и сладкой и солёной» запятая не ставится при парном соединении однородных членов; запятая перед «а» разделяет части сложного предложения. Определение «рассеянный и трижды исцелённый» относится к местоимению «я» и обособляется. Двоеточие вводит прямую речь, кавычки её оформляют; «Жизнь» — обращение, оно выделяется запятой.