Ответ:

По мнению М. Дудина, А. Пушкин — живой трепет его души, необозримая мозаика его тем, его красок — явление исключительное.

Оборот «по мнению М. Дудина» обособляется как вводное сочетание. Тире после «А. Пушкин» и перед «явление исключительное» передают пояснительную конструкцию и границы её частей. Запятая разделяет однородные пояснительные характеристики; «его красок» уточняет сочетание «его тем». Имя автора и отдельные знаки на фото читаются не вполне отчётливо.