Анализ реплики:
Смысл: Это ответ на вопрос "Слышите ли вы звуки птиц?". Говорящий подтверждает, что слышит, и уточняет, что это воробьи.
Перевод: "Да, это воробьи."